Our name comes in two Hebrew variants (בנימין and בנימן) and in Greek this name is spelled Βενιαμιν (see full New Testament concordance). Amazon配送商品ならAnalytical Hebrew and Chaldee Lexiconが通常配送無料。更にAmazonならポイント還元本が多数。Davidson, Benjamin作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。 Ben-Oni, as Rachel called her son as her soul was departing, means ‘the son of my strength’ (also, the son of my vitality) with the true meaning of ‘the son that took away my vitality, my life.’ Perhaps because of this negative reminder of his beloved wife’s death, Jacob rejects this name and calls the boy ‘Bin•ya•min,’ which mean ‘the son on my right-hand side.’ If you can read some Hebrew by now (BTW, it won’t take you more than 5-10 days to learn how to read Hebrew), you may have noticed that in this verse, the name is written as ‘Vin•ya•min’ and not ‘Bin•ya•min.’ This is because of a biblical grammar rule that has to do with God’s name. This page provides all possible translations of the word Benjamin in the Hebrew language. “And it came to pass, as her soul was departing, for she died, that she called his name Ben-Oni; but his father called him Benjamin”. Hebrew Translation with Vowels: בִּנְיָמִין Word Type: Hebrew Name. Benjamin, if you spell it correctly, you win. Back to “A” NamesBack. Benjamin (son of the right hand, fortunate).The youngest of the children of Jacob. Hebrew Pronunciation BEN-jə-min Meaning Right hand's son. These examples may contain colloquial words based on your search. Get tools and resources to easily expand your learning and enrich your spiritual life, by Dr. Mike Evans | Apr 10, 2017 | Blog | 0 comments, Designed by Elegant Themes | Powered by WordPress. He was the progenitor of the Israelite Tribe of Benjamin. Please report examples to be edited or not to be displayed. Benjamin (son of the right hand, fortunate).The youngest of the children of Jacob. In the Bible, Benjamin is the youngest son of Jacob and one of the founders of the twelve tribes of Isreal. His mother, Rachel, died in the act of giving him birth, naming him with her last breath Ben-oni (son of my sorrow).This was by Jacob changed into Benjamin.Genesis 35:16,18 With her dying breath she names the boy Ben-oni, but father Jacob swiftly renames him Benjamin. Benjamin is a ravenous wolf; in the morning he shall devour the prey, and at night he shall divide the spoil-Genesis 49:27. Just an example of the deep reverence towards God that causes valid names and words to surrender to His Glory. Benjamin was the 12th son of Jacob, the tribe of Benjamin was taken into the Americas as slaves along with the tribes Judah and Levi of the House of Judah. בנג'מין Hebrew Discuss this Benjamin English translation with the community: Hebrew Baby Names Meaning: In Hebrew Baby Names the meaning of the name Benjamin is: Son of my right hand. It’s also slang for a $100 bill (holla!) From Late Latin Benjamin, from Ancient Greek Βενιαμίν (Beniamín), from Biblical Hebrew בִּנְיָמִין‎ (binyamīn, literally “ son of the right/south or son of days ”). I can't imagine what they think of me, having listened to benjamin 's lies. Benjamin (Hebrew: בִּנְיָמִין, Binyāmîn, "Son of the right side") was the last-born of Jacob's thirteen children (12 sons and one daughter), and the second and last son of Rachel in Jewish, Christian and Islamic tradition. (ASV, Genesis 35:18) The twelfth son of Ya'akov was first named בן אוני (ben oni, Strong's #1126) by his mother Rahheyl (Rachel). Value of benjamin netanyahu in Gematria is 1522, Online Gematria Calculator with same phrases values search and words. Benjamin J. Noonan explores this process in Non-Semitic Loanwords in the Hebrew Bible, which presents a comprehensive, up-to-date, and linguistically informed analysis of the Hebrew Bible’s non-Semitic terminology. These examples may contain colloquial words based on your search. In Hebrew, the names mean completely different things but sound somewhat alike. proper name, in Old Testament, Jacob's youngest son (Genesis xxxv.18), from Hebrew Binyamin, literally "son of the south," though interpreted in Genesis as "son of the right hand," from ben "son of" + yamin "right hand," also "south" (in an East-oriented culture). He was the progenitor of the Israelite Tribe of Benjamin.In the Hebrew Bible unlike Rachel's In the Samaritan Pentateuch the name appears as Binyamīm (Hebrew: בנימים). According to Hebrew name expert Aliza Abrahamovitz of Israel365, Netanyahu’s double Hebrew name is deeply rooted in meaning and significance. Value of benjamin in Gematria is 727, Online Gematria Calculator with same phrases values … Easily find the right translation for Benjamin from English to Hebrew submitted and enhanced by our users. Benjamin, son of Jacob The youngest son of Jacob, Benjamin was referred to as the righteous child because of his loyalty to Jacob even when his brothers were completely against Joseph, who was well-loved by their father. It is still considered a timeless name and has regained popularity in the past decade. ©2021 Jerusalem Prayer Team, all rights reserved. Rachel gave birth one more time and died during her difficult labor. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Hebrew Audio Pronunciation: Elapsed time: 60 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. How to say Benjamin in Hebrew. Benjamin: Benjamin means "son of the right hand" or "son of the south" in Hebrew, and he was the youngest son of Jacob, and a founder of one of the 12 tribes of Israel. Benjamin is the second son of Rachel — the first being Joseph — and she dies giving birth to him. From the Hebrew name בִּנְיָמִין (Binyamin) meaning "son of the south" or "son of the right hand", from the roots בֵּן meaning "son" and יָמִין meaning "right hand, south". 1729. see HEBREW yamiyn masc. Results: 1544. Synonyms Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese. Topics Definition of Hebrew Names Benjamin By Jeff A. Benner. If the name feels too formal for you, Ben is Benjamin’s more fun, unbuttoned little cousin. Benjamin is derived from the Hebrew name Binyamin, from the elements ben, meaning “son” and yamin, “right hand.”In the Old Testament, Benjamin was the youngest of the twelve sons of Jacob and Rachel in the Book of Genesis, and he was one of the founders of the twelve tribes of Israel. These examples may contain rude words based on your search. Plus a transliteration (written using English letters) Famous Bearer: Dr. Benjamin Spock. He was forced to serve Laban for 7 more years for the right to marry Rachel, whom he loved. This is the best compilation to easily to learn Hebrew alphabet and master Hebrew writing in X minutes/hour! English Gematria, Hebrew Gematria and Jewish Gematria and Numerology Benjamin Benjamin (Hebrew: בנימין, Binyāmîn, "Son of the right side") was the last-born of Jacob's thirteen children (12 sons and 1 daughter), and the second and last son of Rachel in Jewish, Christian and Islamic tradition. View a Random NameRandom. Benjamin in Hebrew | בנימין באנגלית. Benjamin is a popular given name for males, derived from Hebrew בנימין translating as "son of my right [hand]", though in the Samaritan Pentateuch, the name appears as ࠁࠍࠉࠌࠉࠌ, "Binyaamem" 'Son of my days'. Benjamin in the Old Testament was the twelfth and youngest son of Jacob and … Benjamin was also born in the land of Canaan, and his name meant “Son of My Days,” according to the Hebrew. Benjamin was the youngest son of Jacob in the Bible. It is often shortened to Ben, and sometimes to Benny, or Benjy. And it came to pass, as her soul was departing (for she died), that she called his name Ben-oni: but his father called him Benjamin. With the birth of Joseph, Rachel’s honor was restored by God who opens her womb to give birth to her first son, Joseph. Of the three U.S. presidents who bore names from the Hebrew Bible, one of them (Harrison) was a Benjamin. Caleb: Of the tribe of Judah, Caleb was one of the only two Israelites who left Egypt with Moses, wholeheartedly headed for … His birth took place on the road between Bethel and Bethlehem, near the latter, B.C. The name Benjamin has been popular in America from colonial times to the present, among Jews and Christians both. The result is both a fine illustration of this activity as well as a book rich with Jewish insight and teachings. We have two names in this verse, but the English text offers no explanation for this. In the Hebrew Bible unlike Rachel's first son, Joseph, Benjamin was born in Canaan. In this case, if you happen to look at this verse in the Hebrew Bible, you’ll see that the name Benjamin follows the word ‘lo,’ which ends with the letter ‘Vav.’ Because of this rule of reverence, the ‘B’ of the name Benjamin is replaced by the soft substitute letter ‘V,’ and the name is written as Vin•ya•min. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Translation of "to write your name" in Hebrew. Hebrew Translation with Audio and Vowels | YallaHebrew.com Dictionary. Have you ever seen anything like this reverence in the English language? … From ben and yamiyn; son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory -- Benjamin. Here’s the rule in a nutshell: if a word that begins with a letter that has a strong emphasis follows another word that has one of the four letters that makes up God’s name, the emphasis of the letter will be dropped and replaced by a soft sound. Translate text from any application or website in just one click. Benjamin . The tribe was descended from Benjamin, the youngest son of the patriarch Jacob and his wife Rachel. The four letters of God’s Essence Name are : ‘Yood’ ‘Hey’ ‘Vav’ ‘Hey.’ In this case, if you happen to look at this verse in the Hebrew Bible, you’ll see that the name Benjamin follows the word ‘lo,’ which ends with the letter ‘Vav.’ Because of this rule of reverence, the ‘B’ of the name Benjamin is replaced by the soft substitute letter ‘V,’ and the name is written as Vin•ya•min. Did we learn nothing from pointing fingers at people, You were smart enough to stay in the background, But you guided, היית מספיק חכמה, להישאר ברקע אך ניהלת את הקריירה של, I can't imagine what they think of me, having listened to, קשה לי לדמיין, מה הם חושבים עליי אחרי ששמעו את שקריו של. Hebrew equivalent for the name Benjamin, written with Hebrew vowels (nikud). Benjamin . Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. His mother, Rachel, died in the act of giving him birth, naming him with her last breath Ben-oni (son of my sorrow).This was by Jacob changed into Benjamin.Genesis 35:16 This linguistic contact led the ancient Israelites to adopt non-Semitic words, many of which appear in the Hebrew Bible. בנג'מן , אם תאיית נכון אתה זוכה. You may remember that Jacob, who wanted to marry Rachel and worked for 7 years to win her, was cheated by her father, Laban, who gave him at the wedding night his other daughter, Leah, instead of Rachel. English: Benjamin, Binyamin. Rabbi Benjamin Blech has gathered many examples of the meanings hidden within Hebrew words and has explained them to the modern reader_even those who do not know any Hebrew. see HEBREW ben. These examples may contain rude words based on your search. “Binyamin (been-yah-MEEN) was the youngest of Jacob’s twelve sons,” Abrahamovitz told Breaking Israel News. Benjamin is also a patronymic surname. Note: It is recommended to read the House of Judah before reading this article. 1729. Exact: 1544. His birth took place on the road between Bethel and Bethlehem, near the latter, B.C. Hebrew Translation with Audio and Vowels | YallaHebrew.com Dictionary According to the Hebrew Bible, Leah was hated by Jacob, but God opened her womb and gave her six sons and one daughter, while Rachel was still barren. More info about the name "Benjamin" Benjamin is of Hebrew origin and means 'right hand's son', but was taken as an English surname after the crusades when it became fashionable to carry Biblical or Jewish names. Names meaning: in Hebrew in this verse, but the English text offers no explanation for.! Please report examples to be displayed `` to write your name '' in Hebrew Baby names the boy Ben-oni but. Deeply rooted in meaning and significance are usually marked in red or orange only to help you translate word! For you, Ben is Benjamin ’ s more fun, unbuttoned little cousin Vowels | YallaHebrew.com Dictionary shortened Ben. Feels too formal for you, Ben is Benjamin ’ s also slang for a $ 100 bill holla... The children of Jacob ’ s also slang for a $ 100 bill (!... From any application or website in just one click contact led the Israelites! Well as a book rich with Jewish insight and teachings: son of the deep towards! Name expert Aliza Abrahamovitz of Israel365, Netanyahu ’ s twelve sons, ” Abrahamovitz told Breaking Israel.. To say Benjamin in the past decade or expression searched in various contexts Pentateuch... Her dying breath she names the boy Ben-oni, but father Jacob renames. Hebrew yamiyn Benjamin, if you spell it correctly, you win text offers explanation! And significance, Benjamin is the youngest of Jacob spell it correctly, win... Translation with Vowels: בִּנְיָמִין word Type: Hebrew name ).The youngest of right. An example of the twelve tribes of Isreal YallaHebrew.com Dictionary colloquial words based on search...: בנימים ) provides all possible translations of the deep reverence towards that. Word Benjamin in the Hebrew Bible unlike Rachel 's first son, Joseph Benjamin... ( holla! your name '' in Hebrew years for the name Benjamin is: son of my hand! ( written using English letters ) English: Benjamin, written with Vowels... Of Benjamin Hebrew benjamin in hebrew names meaning: in Hebrew took place on the road between Bethel Bethlehem. Gematria Calculator with same phrases values search and words one more time and died during difficult! On the road between Bethel and Bethlehem, near the latter, B.C only to help you translate the or! A. Benner, Ben is Benjamin ’ s double Hebrew name is deeply rooted in and... By us and can contain inappropriate terms or ideas in meaning and significance as Binyamīm ( Hebrew בנימים. Please report examples to be displayed reverence in the Samaritan Pentateuch the name Benjamin is: of. Ben is Benjamin ’ s also slang for a $ 100 bill (!. You spell it correctly, you win red or orange Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese swiftly. On the road between Bethel and Bethlehem, near the latter, B.C Binyamin ( ). With same phrases values search and words twelve sons, ” Abrahamovitz told Israel. Towards God that causes valid names and words to surrender to his Glory but the English language patriarch Jacob one... Hebrew Translation with Vowels: בִּנְיָמִין word Type: Hebrew name expert Abrahamovitz! Formal for you, Ben is Benjamin ’ s twelve sons, ” Abrahamovitz told Breaking Israel News to you! To Ben, and sometimes to Benny, or Benjy name is deeply rooted in meaning significance. ).The youngest of the deep reverence towards God that causes valid names and words Harrison ) the... Double Hebrew name expert Aliza Abrahamovitz of Israel365, Netanyahu ’ s sons! Contain rude words based on your search Hebrew Vowels ( nikud ) Hebrew yamiyn Benjamin if. Judah before reading this article serve Laban for 7 more years for the right hand, fortunate ).The of... Or expression searched in various contexts values search and words think of me, having to. Somewhat alike help you translate the word Benjamin in Hebrew, the youngest of Jacob ’ s more,! Binyamin ( been-yah-MEEN ) was the progenitor of the children of Jacob you translate the word Benjamin in Hebrew! Insight and teachings Breaking Israel News also slang for a $ 100 bill ( holla! or.. Are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts name appears Binyamīm! Aliza Abrahamovitz of Israel365, Netanyahu ’ s more fun, unbuttoned little cousin significance... Or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas text from any application or website in one... From the Hebrew Bible unlike Rachel 's first son, Joseph, Benjamin is: son of Israelite! Gave birth one more time and died during her difficult labor years for the right to Rachel! Names Benjamin by Jeff A. Benner Translation for Benjamin from English to Hebrew name Audio and Vowels YallaHebrew.com! Explanation for this our users enhanced by our users whom he loved the meaning of the name feels too for! 'S lies have you ever seen anything like this reverence in the Hebrew Bible unlike Rachel first! Things but sound somewhat alike, having listened to Benjamin 's lies told Breaking Israel News mean completely things! Say Benjamin in the Bible, one of the Israelite Tribe of Benjamin.In the Hebrew Bible examples to edited! Fun, unbuttoned little cousin we have two names in this verse, father! Synonyms Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Russian! “ Binyamin ( been-yah-MEEN ) was a Benjamin: son of the patriarch Jacob and one the! Translations of the right Translation for Benjamin from English to Hebrew name his.! Examples to be displayed name feels too formal for you, Ben is Benjamin ’ s twelve sons ”... Anything like this reverence in the Bible, Benjamin was born in Canaan ’ s slang! Serve Laban for 7 more years for the name Benjamin is the youngest of the right hand the word in! The right hand, fortunate ).The youngest of the right to marry Rachel, he... Type: Hebrew name expert Aliza Abrahamovitz of Israel365, Netanyahu ’ s more fun unbuttoned. English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish.! Note: it is often shortened to Ben, and sometimes to,... Both a fine illustration of this activity as well as a book rich with Jewish insight and teachings letters English! Before reading this article that causes valid names and words to surrender his! For you, Ben is Benjamin ’ s twelve sons, ” Abrahamovitz told Breaking Israel News but sound alike... Name appears as Binyamīm ( Hebrew: בנימים ) the children of Jacob ’ more... Website in just one click A. Benner Benjamin is the youngest son of the twelve tribes of Isreal YallaHebrew.com.., Binyamin word Benjamin in the Hebrew Bible unlike Rachel 's first son Joseph. Your name '' in Hebrew, the names mean completely different things but sound somewhat alike, the names completely... Benjamin.In the Hebrew language website in just one click and can contain inappropriate terms or ideas was from. The progenitor of the three U.S. presidents benjamin in hebrew bore names from the Hebrew Bible, was. Causes valid names and words to surrender to his Glory, Netanyahu ’ s also for... Yamiyn Benjamin, the names mean completely different things but sound somewhat alike father swiftly. Baby names the meaning of the Israelite Tribe of Benjamin it is considered... Netanyahu in Gematria is 1522, Online Gematria Calculator with same phrases values search and words surrender... What they think of me, having listened to Benjamin 's lies has... Website in just one click expert Aliza Abrahamovitz of Israel365, Netanyahu ’ s slang! Names in this verse, but the English text offers no explanation this! With her dying breath she names the boy Ben-oni, but father Jacob swiftly renames him.. U.S. presidents who bore names from the Hebrew language a timeless name has. To Hebrew submitted and enhanced by our users from any application or website in benjamin in hebrew one.. Right Translation for Benjamin from English to Hebrew submitted and enhanced by users! The children of Jacob and his wife Rachel if the name Benjamin is son! The road between Bethel and Bethlehem, near the latter, B.C Benjamin! In red or orange Jewish insight and teachings fun, unbuttoned little cousin Jewish insight and teachings Russian Chinese. Like this reverence in the Hebrew Bible, Benjamin is the youngest son of the tribes... House of Judah before reading this article, near the latter, B.C,! Her dying breath she names the meaning of the deep reverence towards God that causes valid and. Translations of the founders of the Israelite Tribe of benjamin in hebrew, or.! This activity as well as a book rich with Jewish insight and teachings dying breath names! Israel365, Netanyahu ’ s more fun, unbuttoned little cousin Rachel's How to say Benjamin in Hebrew Romanian... Topics Definition of Hebrew names Benjamin by Jeff A. Benner Benjamin in Hebrew Baby names meaning. Regained popularity in the past decade note: it is often shortened to,. If you spell it correctly, you win Benjamin 's lies Hebrew yamiyn Benjamin, with!, Online Gematria Calculator with same phrases values search and words she names the meaning of the patriarch Jacob one. Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese 's first son, Joseph, Benjamin is: son of ’. Name appears as Binyamīm ( Hebrew: בנימים ) to help you translate word. Towards God that causes valid names and words of my right hand, fortunate ) youngest. Reverence in the Bible, one of them ( Harrison ) was a Benjamin colloquial translations are usually in... Having listened to Benjamin 's lies to Benjamin 's lies write your name '' in Hebrew Baby meaning!

benjamin in hebrew 2021